Yıl 1956 Macaristan Sovyet bloğunun hegemonyası altında küçük ve köle bir Ulustu bir tek konuda süper güçleri Sovyetler ile karşı karşıya gelebilecek durumdaydı Su topu milli takımları yenilmez bir süper güçtü. Demir perdenin arkasında kilitli de olsalar takımın sporcuları kendilerini birer kral olarak hissediyorlardı. Oynadıkları takım oyunu sayesinde kazandıkları zaferler tüm halkın ve özellikle genç kızların dikkatini çekmekten çok hoşnutlardır Yalnızca bir kez 1955 de Sovyetler Macarların kazanmasına izin vermemiş Moskova da yapılan maçta hakem yüzünden kaybetmişlerdir Şimdi bir rövanş maçı yapma fırsatı doğmuş ve takımlar Melbourne deki olimpiyatlarda yeniden karşı karşıya geleceklerdir. Tarih milli takımın önüne bambaşka bir yol açacak her şey altüst olacaktır Budapeşte de halk ayaklanmıştır ve Sovyetlere başkaldırmıştır Takımın genç yıldızı Karsci ve arkadaşı Tibi sokaklarda baş gösteren olaylara karışmışlardır. Başlangıçta bu devrimde sokaklarda olmak onlar için bir maceradan başka bir şey değildir... Fakat Teknik üniversiteli bir genç devrimci olan Viki Karcsi nin kalbini çalar ... Sokaklardaki devrimciler gittikçe umutlarını yitirmekte Sovyet tankları Macaristan sokaklarında gövde gösterisi yapmaktadır. Karcsi vatanı ve ulusu için elinden geleni yapacaktır fakat tek şansı Sovyetlere havuzda günlerini göstermektir... Üstelik gerçek aşkı çok sevdiği Viki yi ardından bırakarak uzaklara gidecektir...
....